モアイの誘い ムーチャスエルテのジフ
ムーチャ・スエルテはスペイン語で『がんばって』という意味です!!
CACEROLA 卵の呼び方
CACEROLA 2003.03.04

前のコロンビア料理へ コロンビア料理の目次へ 次のコロンビア料理へ
南米食べ物インデックスへ (アルファベット順) トップページへ戻る
目玉焼き Cacerola または
Huevo frito
普通の南米の国では、目玉焼きのことは Huevo Frito(Fritoはスペイン語で揚げたという意味です)と いいますが、コロンビアではなぜかCacerolaと呼ぶのが一般的です。 cacerolaとは平鍋という意味です。
半熟卵 Huevo Tibio
Huevo Tibio(Tibioはスペイン語で生温かいという意味です) は私が好きなのでよく頼みます。 こちらでは半熟卵をいやな顔を一つせず作ってくれます。 日本ではあまり半熟卵を作ってくれるところはないので、 ありがたいです。他の卵料理に較べると出てくるのに時間がかかります。
ミックス
いり卵
Perico
Pericoというのは卵にCebolla(タマネギ)、 cebolla Larga(ネギ),Tomate(トマト)などが入った いり卵です。

Huevo(卵)の紹介
コロンビアで卵を頼むと聞きなれない言葉に遭遇します。
それが、CacerolaPericoです。
はじめは何のことやら、さっぱりわからなかったのですが、Cacerolaは普通に目玉焼きの ことでした。目玉焼きは普通はHuevo Fritoです。もちろんこういってもわかります。
PericoはHuevo Revuelto(いり卵)にタマネギやネギをいれたものです。
ゆで卵はHuevo Duroといいます。これは同じです。

前のコロンビア料理へ コロンビア料理の目次へ 次のコロンビア料理へ
このページの最初に戻る トップページに戻る
Copyright 2002 www.mucha-suerte.com All rights reserved.