モアイの誘い ムーチャスエルテのジフ
ムーチャ・スエルテはスペイン語で『がんばって』という意味です！！
QUITO
Mercado(市場)に行こう
2002.12.23

前の南米料理へ 南米料理の目次へ 次の南米料理へ
南米食べ物インデックスへ　(アルファベット順) トップページへ戻る
写真撮影に協力してくれた
女将のムージョさん 		MERCADOとは何か？
MERCADOとはスペイン語で市場という意味です。
メルカドでは通常、野菜・肉・フルーツなどが売られています。 また、メルカドの中には食事のできるお店が入っているのが普通です。
食品の他にも、花が売っていたり、薬草が売っていたり、麦わら帽子が売っていたり、その土地の特産品も 売っていることがあります。
MERCADO ARTESANANOといった場合には民芸品の市場ということで 民芸品が売っています

メルカドに行こう１　キトのサンフランシスコ市場にて
お肉やさん
肉は量り売りです
目の前に現物があるので迫力があります
チョリソー
チョリソーは南米の雰囲気がしますね
花屋
花と漢方薬のようなものを売っています
香料
ビンの中のものは香水が多いです
野菜と果物を売っている
ムージョさん
ムージョさんは野菜の名前を
丁寧に教えてくれました
野菜や果物も量り売りです
主食のジャガイモを
量りにかけています
ナス(　Berenjena )
かなり大きいナスです
トマト( TOMATE )
トマトが綺麗に並べられています

前の南米料理へ 南米料理の目次へ 次の南米料理へ
■ このページの最初に戻る ■ トップページに戻る
Copyright 2002 www.mucha-suerte.com All rights reserved.