モアイの誘い ムーチャスエルテのジフ
ムーチャ・スエルテはスペイン語で『がんばって』という意味です!!

COLOMBIA : CALI
日系人協会付属  日本語学校 1
2003.01.24

前回へ 南米の中の日本の目次へ 次回へ
トップページに戻る
柴田先生と生徒さん
地球の反対側のコロンビアのカリでも
一生懸命に楽しく日本語が勉強されています

2003年01月24日(金)に
日系人協会付属
 日本語学校を訪問し、
日本語の授業を
見学させていただきました
今回はその様子を
みなさんにレポートいたします


カリ日系人協会の
ホームページはこちらです。
カリ日系人協会のホームページを見る
日系人協会の外観

森光先生とANAさん
先生と生徒さん。
仲が非常によいですね♪
授業風景
日本語を学ぶのは真剣ですね

動画で雰囲気をお楽しみいただけます♪
番号 題名 ファイル形式 ファイルサイズ 再生時間 ダウンロード
1 ANAさんの自己紹介 WMV 461k 16秒 ダウンロード
動画の紹介 ANAさんに日本語で自己紹介をしてもらいました
2 ANAさんの好きな日本料理 WMV 408k 14秒 ダウンロード
動画の紹介 ANAさんに日本語で日本の好きなところをききました

英則のこぼれ話 1
英則 アナさんに日本語を勉強している理由を聞いていました
アナさんの自己紹介をきくと わかるのですが、アナさんは三菱自動車で車販売のお仕事をしているそうです。
そこでは上司のかたは 日本人の方だそうです。また三菱自動車で英語とスペイン語と日本語の3ヶ国を話すことができる 人材をラテンの販売圏で求めるいるそうで、それに応募しキャリアアップをはかるため日本語を今、一生懸命 勉強しているそうです。
アナさんの好きな料理が
すき焼き・寿司・天婦羅・酒というのがいいですね♪

浅井先生が一生懸命教鞭をふるっています
この授業では、『お仕事は何ですか?』という 質問の仕方と答え方を教えています
授業風景
みなさんやる気充分です

動画で雰囲気をお楽しみいただけます♪
番号 題名 ファイル形式 ファイルサイズ 再生時間 ダウンロード
3 浅井先生の授業風景 WMV 270k 09秒 ダウンロード
動画の紹介 浅井先生の授業風景です。問いかけの練習をしています
4 日本語での自己紹介 WMV 487k 17秒 ダウンロード
動画の紹介 生徒さんの日本語での自己紹介です

英則のこぼれ話 2
英則 浅井先生のこの授業は日本語の入門コースで今回が3回目だそうです。 クラスは基本的に90分授業です。大学と同じですね。
動画の4ですが、 レッスン3回目でこれだけに自己紹介ができるとは、立派なものです。
このカリの日系人協会の日本語学校は丁寧な日本語を教えているので 非常に好感がもてます。
『すいません。お仕事は何ですか?』
と外国人の方に丁寧にきかれたら、好感を持ってしまいますね。
この日本語学校は言葉だけでなく、相手の敬意が大切であるという趣旨にたって、 日本語を教えているように感じました。相手がいてはじめて会話が成り立つわけですから、 丁寧な言葉を教えるというのは非常に重要なことだと思います。

カリの日本語学校の続きを見る

前回へ 南米の中の日本の目次へ 次回へ
このページの最初に戻る トップページに戻る
Copyright 2002 www.mucha-suerte.com All rights reserved.